English | 简体中文 | 繁體中文

听不懂的外语

有一天,小明去了一家新开的外国餐厅。他看到菜单上写着:"Spaghetti",他好奇地问服务员:“这个 'Spaghetti' 是什么?”服务员面带微笑回答:“这是一种意大利面条。”小明听完后,马上兴奋地点了一份。

等待了一会儿,服务员端来了一盘看起来很奇怪的食物给小明。小明惊讶地指着盘子里的东西说:“这是什么?为什么不是面条?”服务员笑着回答:“先生,这是意大利面条啊!”

小明不解地问道:“怎么不是那个 ‘Spaghetti’?”服务员解释道:“因为今天师傅手抖了一下,他写成了 ‘Spoolghetti’,所以我们就给您上了这个。”听到这里,小明忍不住笑了出来,心想:“原来外国人也会写错字啊!”
补充纠错
上一个笑话:不小心卡住的机器人
下一个笑话:数字之间的争斗